Generic Voltaren Gel (Diclofenac sodium)

Voltaren Gel (Diclofenac-Natrium) ist ein topisches nichtsteroidales Antirheumatikum (NSAR) zur äußerlichen Behandlung von Schmerzen, Entzündungen und Schwellungen bei Arthrose der Knie- und Fingergelenke, bei akuten Zerrungen, Verstauchungen, Prellungen und bei Weichteilrheumatismus. Diclofenac hemmt die Cyclooxygenase-Enzyme und reduziert so die Bildung von Prostaglandinen, die an Schmerz, Entzündung und Fieber beteiligt sind. Bei Anwendung auf der Haut wirkt der Wirkstoff lokal im darunterliegenden Gewebe, wodurch eine gezielte Schmerzlinderung bei geringerer systemischer Belastung im Vergleich zu Tabletten erreicht wird.

Übliche Erwachsenendosis: Das 1%ige Gel wird drei- bis viermal täglich dünn auf die betroffene Stelle aufgetragen und leicht einmassiert. Die empfohlene Menge pro Anwendung beträgt je nach Größe der schmerzenden Region etwa 2 bis 4 g Gel (entsprechend 20 bis 40 mg Diclofenac-Natrium). Die maximale Tagesdosis beträgt 8 g Gel (entsprechend 80 mg Diclofenac-Natrium) und sollte nicht überschritten werden. Die Anwendungsdauer bei akuten Verletzungen beträgt in der Regel 1 bis 2 Wochen, bei Arthrose bis zu 3 Wochen, sofern ärztlich nicht anders verordnet. Nach dem Auftragen sollten die Hände gewaschen werden, es sei denn, die Hände werden selbst behandelt. Das Gel darf nicht auf offene Wunden, Ekzeme, Schleimhäute oder in die Augen gelangen. Ein Verband oder Okklusivverband kann die Aufnahme erhöhen und sollte nur nach ärztlicher Anweisung verwendet werden.

Darreichungsform: Gel zur äußerlichen Anwendung mit 1 % Diclofenac-Natrium (10 mg Diclofenac-Natrium pro g Gel). Erhältlich in Tuben zu 60 g, 120 g und 180 g. Das Gel ist leicht kühlend und zieht in der Regel rasch in die Haut ein.

Wirkungseintritt: Eine spürbare Schmerzlinderung kann innerhalb von 30 bis 60 Minuten nach dem Auftragen eintreten. Der maximale lokale Effekt wird nach etwa 1 bis 2 Stunden erreicht. Bei regelmäßiger Anwendung über mehrere Tage kann sich die entzündungshemmende Wirkung weiter verstärken.

Wirkdauer: Die lokale schmerzlindernde Wirkung hält etwa 6 bis 12 Stunden an, weshalb eine Anwendung drei- bis viermal täglich empfohlen wird. Die systemische Resorption von Diclofenac aus dem 1%igen Gel ist gering (etwa 5 bis 6 % im Vergleich zur oralen Gabe), wodurch systemische Nebenwirkungen deutlich seltener sind. Diclofenac wird nach eventueller Resorption hepatisch metabolisiert und überwiegend renal ausgeschieden.

Empfehlung zu Alkohol: Es sind keine spezifischen Wechselwirkungen zwischen topisch angewendetem Diclofenac und Alkoholkonsum bekannt. Aufgrund der geringen systemischen Resorption besteht bei sachgemäßer Anwendung kein relevantes Risiko durch Alkohol. Dennoch sollten Patienten beachten, dass Alkohol die Schmerzwahrnehmung beeinflussen und bei übermäßigem Konsum die Leber belasten kann, insbesondere bei gleichzeitiger Einnahme anderer NSAR.

Häufigste Nebenwirkungen: Lokale Hautreaktionen wie Rötung, Juckreiz, Brennen, Ekzeme und allergische Kontaktdermatitis treten gelegentlich auf. Sehr selten kann es zu photosensiblen Reaktionen mit Hautausschlag nach Sonnenexposition kommen. Systemische Nebenwirkungen wie Magen-Darm-Beschwerden oder Nierenfunktionsstörungen sind bei topischer Anwendung selten, können jedoch bei großflächiger Anwendung, Okklusivverbänden oder geschädigter Haut zunehmen. Voltaren Gel ist kontraindiziert bei Überempfindlichkeit gegen Diclofenac, Acetylsalicylsäure oder andere NSAR sowie im dritten Trimenon der Schwangerschaft. Die Anwendung im ersten und zweiten Trimenon sollte nur nach ärztlicher Rücksprache erfolgen.

Möchten Sie Voltaren Gel (Diclofenac) rezeptfrei ausprobieren?

Medikamente Generic Voltaren Gel (Diclofenac sodium) online Kaufen

In unserer deutschen Apotheke können Sie Voltaren Gel (Diclofenac-Natrium) ohne Rezept kaufen. Diskrete und anonyme Verpackung, Lieferung in ganz Deutschland innerhalb von 5 bis 14 Tagen.

Was ist Voltaren Gel (Diclofenac-Natrium)?

Voltaren Gel ist ein topisches Schmerzmittel mit dem Wirkstoff Diclofenac-Natrium in einer Konzentration von 1 Prozent. Es gehört zur Gruppe der nicht-steroidalen Antirheumatika, kurz NSAR, und wird direkt auf die Haut über dem schmerzenden Gelenk, Muskel oder der schmerzenden Sehne aufgetragen. Anders als Tabletten wirkt es lokal und erreicht das entzündete Gewebe, ohne den gesamten Körper zu belasten. Die systemische Resorption ist gering, und der Wirkstoff konzentriert sich dort, wo er gebraucht wird. Dadurch ist das Risiko für die typischen NSAR-Nebenwirkungen wie Magengeschwüre oder Nierenschäden deutlich reduziert, auch wenn es nicht bei null liegt.

Das Gel wird bei Schmerzen, Entzündungen und Schwellungen eingesetzt, die durch stumpfe Verletzungen, Zerrungen, Verstauchungen, Prellungen oder Arthrose entstehen. Es ist für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren zugelassen und in Deutschland rezeptfrei erhältlich. Die Wirkung setzt innerhalb von 30 bis 60 Minuten ein, wenn der Wirkstoff durch die Haut in das darunterliegende Gewebe diffundiert. Die volle schmerzlindernde Wirkung baut sich über mehrere Tage regelmäßiger Anwendung auf. Es ist ein Medikament für den akuten Schub, nicht für die Dauerbehandlung ohne ärztliche Kontrolle.

Wirkweise und Pharmakologie

Diclofenac hemmt die Cyclooxygenase-1 und Cyclooxygenase-2, die Enzyme, die Arachidonsäure in Prostaglandine umwandeln. Prostaglandine sind die Botenstoffe, die im entzündeten Gewebe Schmerz, Schwellung und Rötung vermitteln. Indem das Gel lokal aufgetragen wird, reduziert es die Prostaglandinproduktion in der Haut, den Muskeln und den Gelenkkapseln unter der Auftragestelle. Das Ergebnis ist eine Dämpfung der Entzündungsreaktion, weniger Schwellung und ein Rückgang des Schmerzes. Die Wirkung ist rein lokal, und der Anteil des Wirkstoffs, der in den systemischen Kreislauf gelangt, liegt bei etwa 1 bis 2 Prozent der applizierten Dosis. Zum Vergleich: Nach Einnahme einer 50-mg-Tablette wird nahezu die gesamte Dosis systemisch aufgenommen. Deshalb ist das Gel auch für Patienten geeignet, die Diclofenac-Tabletten wegen Magenproblemen nicht vertragen.

Anwendung von Voltaren Gel

Tragen Sie das Gel drei- bis viermal täglich dünn auf die betroffene Stelle auf und reiben Sie es sanft in die Haut ein. Die Menge richtet sich nach der Größe der schmerzenden Region. Eine kirschgroße Menge reicht für ein Handgelenk oder einen Ellenbogen, für ein Knie oder einen Oberschenkel wird entsprechend mehr benötigt. Nach dem Auftragen die Hände gründlich waschen, es sei denn, die Hände sind das Behandlungsgebiet. Das Gel sollte nicht auf offene Wunden, Ekzeme oder Schleimhäute aufgetragen werden und nicht unter einem luftdichten Verband angewendet werden. Die maximale Tagesdosis beträgt 8 Gramm Gel, was etwa der Menge entspricht, die aus einer 60-Gramm-Tube an einem Tag höchstens entnommen werden sollte. Die Anwendungsdauer ohne ärztlichen Rat beträgt bei stumpfen Verletzungen wie Zerrungen oder Prellungen höchstens zwei Wochen, bei Arthroseschmerzen höchstens drei Wochen. Wenn die Beschwerden danach nicht besser sind, muss ein Arzt die Diagnose überprüfen.

Wenn Sie eine Anwendung vergessen haben, tragen Sie das Gel auf, sobald Sie daran denken, und fahren mit dem normalen Rhythmus fort. Tragen Sie nicht die doppelte Menge auf, um eine vergessene Dosis auszugleichen. Eine einzelne vergessene Anwendung hat bei einer topischen Therapie, die auf die allmähliche Reduktion der Entzündung abzielt, keinen Einfluss auf das Endergebnis. Wichtig ist die regelmäßige Anwendung über mehrere Tage, nicht die punktuelle Maximierung der Dosis.

Nebenwirkungen von Voltaren Gel

Lokale Hautreaktionen sind die häufigsten Nebenwirkungen. Rötung, Juckreiz, Brennen und ein leichtes Spannungsgefühl an der Auftragestelle treten bei etwa 5 Prozent der Anwender auf und sind meist mild und vorübergehend. Sie klingen ab, sobald die Haut sich an den Wirkstoff gewöhnt hat. In seltenen Fällen kann sich eine Kontaktdermatitis entwickeln, die mit Bläschen und einer nässenden Rötung einhergeht. Dann muss das Gel abgesetzt und ein Arzt aufgesucht werden. Systemische Nebenwirkungen wie Übelkeit, Magenschmerzen oder Kopfschmerzen sind bei topischer Anwendung selten, aber möglich, besonders wenn das Gel großflächig oder über lange Zeit aufgetragen wird. Das Risiko für gastrointestinale Blutungen oder Nierenfunktionsstörungen liegt weit unter dem der Tabletten, ist aber nicht null.

Risikogruppen (ältere Menschen, Schwangerschaft)

Schwangerschaft und Stillzeit – Voltaren Gel sollte im dritten Trimenon nicht angewendet werden, weil Diclofenac wie alle NSAR den Ductus arteriosus des Fötus vorzeitig verschließen kann. Im ersten und zweiten Trimenon ist die Anwendung nur nach Rücksprache mit dem Arzt und bei strenger Indikation vertretbar. Stillende Mütter sollten das Gel nicht im Bereich der Brust auftragen und nach der Anwendung die Hände gründlich waschen, um eine Übertragung auf den Säugling zu verhindern.

Ältere Patienten über 65 Jahre können Voltaren Gel grundsätzlich anwenden, aber die Haut ist im Alter dünner und empfindlicher. Die Resorption des Wirkstoffs kann dadurch erhöht sein, und lokale Hautreaktionen treten häufiger auf. Die Behandlungsdauer sollte so kurz wie möglich sein, und bei großflächiger Anwendung sollten die Nierenfunktion und der Blutdruck im Blick behalten werden. Patienten mit bekannter Überempfindlichkeit gegen Diclofenac, Acetylsalicylsäure oder andere NSAR sollten das Gel nicht verwenden. Gleiches gilt für Patienten mit aktiven Magengeschwüren, schweren Leber- oder Nierenerkrankungen und Blutgerinnungsstörungen.

Wechselwirkungen mit Alltagsaktivitäten (Autofahren, Alkohol)

Autofahren ist nach der Anwendung von Voltaren Gel problemlos möglich. Das Gel hat keine zentralnervösen Effekte und beeinträchtigt die Fahrtüchtigkeit nicht. Alkohol hat keine direkte Wechselwirkung mit topischem Diclofenac, weil die systemische Resorption minimal ist. Trotzdem sollte während einer akuten Entzündung Alkohol nur in Maßen getrunken werden, da er die Durchblutung der Haut verändert und die Heilung verzögern kann. Sport und körperliche Belastung sind während der Behandlung erlaubt, aber das Gel sollte nicht unmittelbar vor dem Duschen oder Schwimmen aufgetragen werden, da Wasser den Wirkstoff abwäscht und die Resorption beeinträchtigt. Zwischen dem Auftragen und dem Kontakt mit Wasser sollten mindestens 30 Minuten liegen. Das Gel kann Flecken auf Kleidung hinterlassen, daher sollte es vor dem Anziehen vollständig eingezogen sein.

Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln

Systemische Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten sind bei topischer Anwendung von Voltaren Gel selten, weil weniger als 2 Prozent des Wirkstoffs in den Blutkreislauf gelangen. Trotzdem sollten Patienten, die gleichzeitig andere NSAR einnehmen, sei es als Tablette oder als weiteres Gel, die Gesamtdosis im Auge behalten, da sich die systemischen Effekte addieren können. Die gleichzeitige Anwendung von oralen Antikoagulanzien wie Warfarin oder NOAKs erhöht das Blutungsrisiko theoretisch, auch wenn die topische Dosis gering ist. Bei großflächiger Anwendung über lange Zeit sollte die Gerinnung kontrolliert werden. Andere lokale Präparate wie Salben oder Cremes sollten nicht gleichzeitig auf dieselbe Hautstelle aufgetragen werden, weil sie die Resorption von Diclofenac verändern können. Ein zeitlicher Abstand von mindestens einer Stunde zwischen verschiedenen topischen Produkten ist sinnvoll.

Alternative Optionen

Voltaren Gel ist ein bewährtes topisches NSAR, aber es gibt Alternativen mit anderen Wirkstoffen und Darreichungsformen.

Ibuprofen-Gel ist ein weiteres topisches NSAR, das ähnlich wirkt wie Diclofenac-Gel, aber in der Regel etwas schwächer ist. Es ist rezeptfrei erhältlich und für leichte bis mäßige Schmerzen geeignet. Ketoprofen-Gel ist ein starkes topisches NSAR mit einer guten Penetration durch die Haut und wird bei Sportverletzungen und Arthrose eingesetzt. Es hat ein ähnliches Nebenwirkungsprofil wie Diclofenac, verursacht aber häufiger lokale Hautreizungen. Heparin- oder Salicylat-haltige Salben sind keine NSAR, sondern wirken durchblutungsfördernd und abschwellend, und werden bei stumpfen Verletzungen ohne Entzündung eingesetzt. Sie sind eine milde Alternative, wenn NSAR nicht vertragen werden. Capsaicin-Pflaster sind eine Option bei neuropathischen Schmerzen und Arthrose, wirken aber über einen anderen Mechanismus und müssen über Wochen angewendet werden.

INN, Markennamen und Einstufung in Deutschland

INN (Internationaler Freiname): Diclofenac-Natrium
Verfügbare Markennamen in Deutschland: Voltaren Schmerzgel (GlaxoSmithKline), Diclofenac-ratiopharm Gel, Diclofenac HEXAL Gel, Diclofenac AbZ Gel und zahlreiche weitere Generika
ATC-Code: M02AA15
Formen und Stärken: Gel zu 1 Prozent und 2 Prozent (2 Prozent ist als Voltaren Forte erhältlich und rezeptfrei)
Hersteller: GlaxoSmithKline (Voltaren), diverse Generikahersteller (ratiopharm, HEXAL, AbZ, AL und weitere)
Registrierungsstatus in Deutschland: Registriert
Einstufung: Rezeptfrei, in Apotheken frei verkäuflich

Die richtige Stärke wählen

Das 1-prozentige Gel ist die Standardstärke für die meisten Anwendungen und wird drei- bis viermal täglich aufgetragen. Das 2-prozentige Gel, Voltaren Forte, wird nur zweimal täglich angewendet und hat eine etwas längere Wirkdauer pro Anwendung. Beide Stärken sind rezeptfrei. Die Wahl hängt von der Schmerzintensität und der Bequemlichkeit ab. Wer nur zweimal täglich auftragen möchte, greift zur 2-Prozent-Variante. Wer eine feinere Dosierung über den Tag verteilt bevorzugt, nimmt das 1-prozentige Gel. Die maximale Tagesdosis sollte unabhängig von der Stärke 8 Gramm Gel nicht überschreiten. Die Tube nach Gebrauch sofort verschließen und außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

In Deutschland ist Voltaren Gel rezeptfrei. Über unsere Apotheke können Sie Voltaren Gel (Diclofenac-Natrium) 1 Prozent ohne Rezept kaufen und in diskreter Verpackung in ganz Deutschland erhalten.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich nach dem Auftragen von Voltaren Gel Auto fahren?
Ja, das Gel hat keine Auswirkung auf die Fahrtüchtigkeit.

Was mache ich, wenn ich eine Anwendung vergesse?
Tragen Sie das Gel auf, sobald Sie daran denken, und fahren mit dem normalen Rhythmus fort. Verdoppeln Sie nicht die Menge, um eine vergessene Anwendung auszugleichen.

Kann ich Voltaren Gel auf offene Wunden auftragen?
Nein, das Gel darf nicht auf offene Wunden, Schleimhäute oder Ekzeme aufgetragen werden, weil der Wirkstoff dann zu stark resorbiert wird und lokale Reizungen verursachen kann.

Wie lange darf ich Voltaren Gel anwenden?
Bei stumpfen Verletzungen wie Zerrungen oder Prellungen höchstens zwei Wochen, bei Arthroseschmerzen höchstens drei Wochen, jeweils ohne ärztlichen Rat. Wenn die Beschwerden danach nicht besser sind, muss ein Arzt die Diagnose überprüfen.

Kann ich Voltaren Gel zusammen mit anderen Schmerzmitteln einnehmen?
Bei topischer Anwendung sind Wechselwirkungen selten, aber die gleichzeitige Einnahme von anderen NSAR oder oralen Antikoagulanzien sollte mit einem Arzt besprochen werden, besonders bei großflächiger oder langer Anwendung.

Lieferinformationen für Deutschland

Wir versenden Voltaren Gel 1 Prozent in alle Bundesländer. Die Lieferzeiten variieren je nach Ihrer Region:

• Baden-Württemberg (Stuttgart, Karlsruhe, Freiburg): 5 bis 7 Tage
• Bayern (München, Nürnberg, Augsburg): 5 bis 7 Tage
• Berlin: 5 bis 7 Tage
• Brandenburg (Potsdam, Cottbus): 5 bis 9 Tage
• Bremen: 5 bis 7 Tage
• Hamburg: 5 bis 7 Tage
• Hessen (Frankfurt, Wiesbaden, Kassel): 5 bis 7 Tage
• Mecklenburg-Vorpommern (Rostock, Schwerin): 5 bis 9 Tage
• Niedersachsen (Hannover, Braunschweig, Oldenburg): 5 bis 7 Tage
• Nordrhein-Westfalen (Köln, Düsseldorf, Dortmund): 5 bis 7 Tage
• Rheinland-Pfalz (Mainz, Koblenz, Trier): 5 bis 7 Tage
• Saarland (Saarbrücken): 5 bis 9 Tage
• Sachsen (Dresden, Leipzig, Chemnitz): 5 bis 9 Tage
• Sachsen-Anhalt (Magdeburg, Halle): 5 bis 9 Tage
• Schleswig-Holstein (Kiel, Lübeck, Flensburg): 5 bis 9 Tage
• Thüringen (Erfurt, Jena, Weimar): 5 bis 9 Tage

Alle Sendungen werden diskret verpackt, ohne Markenzeichen oder Hinweise auf den Inhalt von außen.

Deutsche Online Apotheke